Русская жизнь и объявления в Германии - MEINLAND.RU

Название: Ищу родственников Frau Kusche [Версия для печати]

Автор: Ксана Время: 21.10.2015 07:49:14 Название: Ищу родственников Frau Kusche

здравствуйте!
родственники моего дедушки Вебер Валентина, мама и жена с сыном во время Великой Отечественной Войны были вывезены в Германию. Дедушку посадили после войны в тюрьму, за какие-то не те слова. А потом отправили на вольное поселение в Красноярский край, где он встретил мою бабушку Тамару, а после у них родился сын Игорь 22 сентября 1956г. Дедушка вёл переписку со своей первой семьёй и матерью на немецком языке, но своего второго сына (моего отца Игоря) боялся учить языку. Так сложились обстоятельства, что дедушка Валентин и его мама, которая писала из Германии умерли в один и тот же день в 1976г. Последнее письмо, которое пришло после его смерти перевести не смогли, и бабушка его то ли выбросила, то ли потеряла... В 1990 году мы писали по адресу, указанному на конверте с письма которое было, но письмо вернулось со штампом RETOUR, а на обороте был ярлык с надписью Unbekannt verzogen Parti sans laisser d adresse.
Вот такая у меня история...
Если, это возможно, то прошу помочь в розыске родственников, или подскажите куда можно обратиться с этим вопросом. На конверте указан адрес 445 Lingen/Ems Friedriehsh 12 Germany Frau Kusche. Возможно, что они поменяли место жительства, возможно изменилась фамилия... К сожалению никаких данных нет.
Надеюсь на ответ.
Заранее благодарна.

Добро пожаловать Русская жизнь и объявления в Германии - MEINLAND.RU (https://meinland.ru/)