Автору.
Вам нужно решить для себя, чего Вы хотите.
У Вас два пути
1.взять деньги, возможно,большую сумму приплюсовав сюда не только стоимость поисков квартиры, то есть маклерские услуги, но и оплату переезда.
2.судиться с владельцем квартиры.То есть ждать пока ВЛАДЕЛЕЦ ПОДАСТ НА ВАС В СУД, а не вы на него.
Вряд ли Вы сможете во время суда обойтись без адвоката.Это траты, которые лягут на Ваши плечи.
Владелец квартиры обязан доказать, что он или его родственники будут проживать в этой квартире.Если он сможет это сделать, то Вы не вернете себе деньги, уже выплаченные адвокату и вынуждены будете уехать.
Если с квартирой у Вас не связано ничего особенного, допустим она расположена близко к работе или школе для ребенка, либо она дешевая и комфортабельная, то , возможно, Вам лучше будет выторговать бОльшую сумму денег и переехать.
В любом случае, реагируйте ТОЛЬКО на письменные обращения и ничего не подписывайте, пока не обдумаете всю ситуацию.