|
|
Неугодная сатира
Автор и ведущий сатирической телепрограммы Extra 3 на канале NDR Кристиан Эринг (Christian Ehring) высмеял работу политически ангажированных журналистов, освещающих события в Украине. После выхода программы в эфир её запись спустя сутки была удалена с сайта телеканала, а немецкие СМИ вообще обошли молчанием эту передачу.
Еженедельная программа Еxtra 3 выходит по средам на канале NDR с сентября 1976 года. С июля 2011-го её бессменным ведущим является известный в Германии кабаретист, автор текстов и музыкант Кристиан Эринг. В минувшую среду один из сюжетов его программы был посвящён тому, как западные СМИ преподносят своей аудитории события в Украине.
«Американцы тут предложили сногсшибательные доказательства конфликта в Украине, – начинает свой „репортаж“ Эринг. – Будто бы Россия обстреляла ракетами Украину. Я в это охотно верю. Вы только посмотрите на эти доказательства. Вот эта картинка. – Тут Эринг демонстрирует зрителям снимок, на котором якобы показано, как российская армия атакует ракетами Украину; снимок сделан со спутника и разобрать на нём что-то неспециалисту практически невозможно. – Вы можете что-нибудь разобрать?»
В этот момент за правым плечом Эринга появляется фото сидящего за столом американского президента Обамы (Barack Obama) в натуральную величину. «Господин президент, – обращается к нему Эринг, – я рад вам сообщить, что мы получили доказательства! Вот они», – он показывает лист формата А4 сначала Обаме, затем зрителям, потом сам на него смотрит и продолжает: «Простите… ошибка вышла. Это была не та картинка – эту накалякала моя дочь. Вот верные доказательства – картинка, которую накалякал я сам! Тёмное пятно справа – это, похоже, результат работы иракского оружия массового поражения», – иронизирует 42-летний ведущий. Затем продолжает уже более серьёзным тоном: «Сотни агентов спецслужб США и стран Запада работают в Украине. И это единственное доказательство военной агрессии России, которое они могут предоставить? Складывается ощущение, что все силы Америки и Евросоюза брошены на слежку за теми, кто неправильно паркуется в центре Донецка».
Автор программы Еxtra 3 уделил особое внимание крушению самолёта Malaysia Airlines, который 17 июля рухнул в районе боевых действий между ополченцами и армией Украины на территории Донецкой области.
«До сих пор не установлено, кто сбил рейс МН17, однако все говорят, что это Путин, – продолжает Эринг. – Это не единственный подобный случай в истории. В 1988 году американские военные случайно сбили иранский самолёт Airbus 300, пролётавший над Ормузским проливом. Джордж Буш-старший сказал тогда, что это одна из тех случайностей, которые часто происходят во время войны. Помните, какие после этого были жёсткие экономические санкции против США? Я тоже нет».
После выхода программы в эфир этот сюжет продержался на сайте телеканала сутки, после чего был удалён. В немецких же СМИ об этой передаче не было сказано ни слова.
Сергей Люшин
№ 33, 2014. Дата публикации: 15.08.2014
Сюжетный ряд
От журналистики до политики – один шаг
Сатирические передачи не впервые подвергаются (само)цензуре. Несколько месяцев назад живо обсуждалась передача die Anstalt другого общественно-политического канала – ZDF. Артисты кабаре Макс Утхофф (Max Uthoff) и Клаус фон Вагнер (Claus von Wagner) в своём шоу от 29 апреля тоже увлеклись анализом того, как при оценке событий в Украине немецкая журналистика переплетается с политикой. Основываясь на исследовании теоретика коммуникаций Уве Крюгера (Uwe Krüger), они, в частности, рассказали, что ведущий редактор отдела иностранных новостей Süddeutsche Zeitung Штефан Корнелиус (Stefan Kornelius) – член Федеральной академии политики безопасности (Bundesakademie für Sicherheitspolitik, BAKS). Эта государственная организация напрямую подчиняется Министерству обороны и консультирует федеральное правительство. В связях с политическими элитами Германии, принадлежности к американским аналитическим центрам и лоббировании определённых политических интересов Утхофф и фон Вагнер также уличили издателя Zeit Йозефа Йоффе (Josef Joffe), журналиста того же еженедельника Йохена Биттнера (Jochen Bittner), издателя FAZ Гюнтера Нонненмахера (Günther Nonnenmacher) и журналиста этой газеты Клауса-Дитера Франкенбергера (Klaus-Dieter Frankenberger).
Большинство из упомянутых личностей обвинения в свой адрес отрицают. Так, Корнелиус заявил, что является не членом BAKS, а «всего лишь участником», что, на его взгляд, большая разница. Похожим образом защищаются от обвинений в лоббизме и Йоффе с Биттнером – оба указали на неточность сведений артистов кабаре и даже обратились с жалобой на порочащие честь и достоинство утверждения в земельный суд Гамбурга. И кстати, добились своего. В итоге ZDF (канал, который сам в течение многих лет подвергается критике за близость к правящим кругам) в конце июля удалил запись передачи из своей медиатеки.
Но, как известно, интернет помнит всё, и сетевые борцы за правду не дали видео кануть в Лету – его и сейчас можно найти по ключевым словам в видеохостинге Youtube. Как и полную версию передачи Еxtra 3 от 6 августа. Канал ZDF, со своей стороны, тоже обещал так просто не сдаваться и бороться за правду о «политическом лобби в среде ведущих журналистов» всеми доступными методами.
Дина Усманова |
|
Опубликовано 22.5.2014 20:57:10
Цветы (
Яйца (
