Русская жизнь и объявления в Германии - MEINLAND.RU

Название: как отправить посылку в Германию? [Версия для печати]

Автор: Samura Время: 19.2.2015 12:25:27 Название: как отправить посылку в Германию?

Добрый день, уважаемые форумчане!
Хочу посоветоваться с теми, кто уже давно живет в Германии. Мне нужно из России отправить другу в Германии (он там на ПМЖ) маленькую, но необычную посылку в подарок - тайские бальзамы (мышцы растирать). На третьи сутки чтения Интернета мне так и не удалось выяснить, как это лучше сделать... Почта России отправит однозначно, но может не пропустить немецкая таможня, если признает мои бальзамы "лекарственным средством". А как этого избежать - я не знаю. Ведь по идее, напишу ли я Balsam, Geschenk или Einreibungssalbe, Geschenk - все равно бальзамы вроде как считаются мягким лекарственным средством... Очень не хочется, чтоб посылку завернули. Может, у кого был личный опыт получения подобных вещей из-за границы в Германию? Посоветуйте, что делать?
Заранее благодарю за ответ!

Автор: Violia Время: 19.2.2015 16:15:30

А что там большие упаковки? Маленькую баночку в фабричной упаковке пропустит.
Купите какие-нибудь сувениры и положите аккуратно между ними. В лекларации не пишите ничего.
Или с автобусом передайте. Международные автобусы берут официально посылки в/из Германии. Посмотрите, какие автобусы ходят через ваш город и город вашего знакомого и отправляйте.

Автор: Samura Время: 19.2.2015 17:29:33

У меня пять маленьких баночек, могут подумать, что я ими торгую=)) А что значит, в декларации ничего не писать? Там ведь обязательная опись вложения вроде (я в Испанию отправляла, почта требовала писать). Или можно просто написать Gift, без уточнений?

Автор: Violia Время: 19.2.2015 17:37:18

Ну 5 - это много. могут таже заставить пошлину заплатить ввашего получателя.
1 ну 2 еще может проскочить там как сувениры какие.

Автор: Samura Время: 19.2.2015 22:23:51

Спасибо! Значит однозначно буду искать человека, который туда летит, и передавать с ним... Автобусов что-то не нашла.

Автор: Samura Время: 23.4.2015 22:15:30

Кому интересно, делюсь секретом успеха - я все-таки сделала это! Бальзамы пересылала почтой России (ничего более удобного так и не нашла, коммерческие перевозчики заломили цену в три раза выше стоимости бальзамов без гарантии доставки получателю), но по одному! Пока один не дойдет, другой не посылала. В каждую посылку клала маленькую-маленькую открытку (чтоб почта не придралась) с поздравлением с чем-нибудь и как можно более банальный магнитик (матрешку; виды города и т.п.). В декларации хитро писала "souvenirs, 2 pieces", не уточняя, что это такое, бальзам заматывала в пупырчатую пленку так, чтоб его не видно было и лень было разматывать, а магнитик, напротив, оставляла на виду=)) Посылки вскрывали, но не придрались ни разу, к получателю с пошлиной не приставали, все принесли на дом

Дольше всего посылки висели на немецкой таможне, одна аж две недели без изменения статуса, причем статус не изменился и после того, как она дошла. Пока я отсылала первые два бальзама, друг сам засобирался в Россию, так что с остальными тремя извращаться не придется

но все равно мой способ оказался самым надежным и даже самым бюджетным из всех возможных.

Автор: Violia Время: 23.4.2015 22:23:42

Хорошо, что рассказали, будем знать.
Я ж говорила, что по одному дойдут.

Добро пожаловать Русская жизнь и объявления в Германии - MEINLAND.RU (https://meinland.ru/)