Русская жизнь в Германии - MEINLAND.RU

 Забыли пароль?
 РЕГИСТРАЦИЯ
Искать в
Русский форум в Германии › Наши дети
Просм.: 393|Ответ: 3

Немецкий мальчик объясняет русские пословицы [Скопировать ссылку]

Новичок

 
70%
Опубликовано 30.1.2017 19:12:59 |Показать все сообщения
сообщение krugerman изменено 30.1.2017 19:13

Вы когда-нибудь задумывались, что поговорка "Семь пядей во лбу!" на самом деле не означает то, что мы привыкли под этим понимать! Для немца это набор совершенно несвязанных слов. Давайте посмотрим, как парень из Германии пытается объяснить смысл русских пословиц.



Источник




Предыдущая тема: Временный детский сад для ребенка учащейся в Германии мамы
Следующая тема: работа в Германии: как это коснется детей?

Лимитчик

 
70%
Опубликовано 24.6.2017 06:39:10 |Показать все сообщения
класс

Новичок

 
27.5%
Опубликовано 1.8.2017 18:08:18 |Показать все сообщения
такого рода видео полно на ютубе. есть вариации с языками

Новичок

 
27.5%
Опубликовано 13.9.2017 14:58:45 |Показать все сообщения
даааа. Русскую пословицу поймет правильно только русский...
Чтобы ответить, вам надо авторизироваться в системе Вход | РЕГИСТРАЦИЯ

Реклама|Теги|Карта XML|Карта форума|Архив|Обратная связь|

GMT+2, 25.9.2017 09:56


© 2010-2016 MeinLand.ru



Вернуться к началу