Любовь — это предмет споров учёных из области философии, психологии, физиологии и других наук. Это вопрос, с годами не теряющий актуальности как для тех, у кого роман только начался, так и для умудрённых опытом семейных пар. Если провести опрос населения относительно данного явления, то, вероятнее всего, большинство ответов будет из разряда: «Любовь – это когда…» То есть, говоря о ней, мы всегда обращаемся к сердцу, описывая разные ощущения, которые испытываем, когда любим. Ведь что бы ни утверждали, но любовь – это прекрасное чувство и состояние души, и с этим уж точно никто не поспорит. Конечно же хорошо, когда данное чувство связывает двух людей без каких-либо отягчающих обстоятельств. Немного иначе обстоит дело в том случае, если влюблённые проживают в разных странах, и одному из них необходимо приобрести право на постоянное пребывание в другой стране, чтобы воссоединиться с партнёром. Германия, как и многие другие государства, прочно стоит на позиции охраны семьи и брака, как с точки зрения миграционной политики, так и обеспечения социальной поддержки. Поэтому все лица, желающие на законных основаниях перебраться в эту страну с целью создания новой ячейки общества, безусловно имеют такую возможность. Главное в таком случае скрупулёзно соблюсти все нюансы, содержащиеся в применимом законодательстве и процессуальные нюансы, и тогда положительный результат не заставит себя долго ждать. 

К сожалению, реальность жизни такова, что желающие воссоединиться не всегда трезво оценивают серьёзность юридической процедуры и могут не достигнуть успеха из-за пренебрежения установленными требованиями. Германия – это страна, где соблюдение установленных формальностей имеет определяющее значение. Поэтому несерьёзное отношение к вопросам, касающимся соблюдения визового режима и иммиграции, может иметь плачевные и сложно-устранимые последствия. В деятельности нашей адвокатской канцелярии мы регулярно сталкиваемся с вопросами, связанными с необходимостью оказания юридической помощи при оформлении разрешительных документов для переезда в Германию, в том числе и с целью создания или воссоединения семьи. Случается, что к нашим адвокатам обращаются клиенты, когда проблема при рассмотрении документов уже возникла. Разумеется, мы подходим к каждому из таких случаев индивидуально и делаем всё возможное, чтобы миграционное дело было доведено до успешного финала, с наименьшими рисками и затратами для наших клиентов. Об одном из таких кейсов мы расскажем читателям нашей газеты в данной статье.

К нам на консультацию обратилась пара молодых людей, назовём их Максим и Юлия. Молодые люди пребывали в крайне смятённом состоянии духа, на что были достаточно серьёзные причины. Адвокат нашей канцелярии, специализирующийся на вопросах из области миграционного права, попросил рассказать обо всём по порядку. Итак, Максим приехал в Берлин из Киева, где он в то время постоянно проживал. Активно путешествуя по Европе, он планировал остановиться в городе на три дня. На популярном сайте для съёма квартир посуточно, он нашёл небольшую студию с современным дизайнерским ремонтом. Студия находилась в центре западного Берлина, в шаговой доступности от станции подземного транспорта и предлагалась по приемлемой цене. Юлия, владелица данной студии, ещё не подозревая о предстоящих значительных переменах в жизни, заселила сюда молодого человека, как обычно рассказав ему о правилах проживания и порядке освобождения студии в назначенный день. У Максима в тот вечер не было каких-то значительных планов, и он попросил девушку показать ему хорошее место для ужина, а пока Юля объясняла, как добраться до ближайшего хорошего ресторана, молодой человек, поддавшись сиюминутному порыву, решился пригласить девушку поужинать вместе. Так и началась захватывающая история любви, ставшая в конечном итоге поводом обращения молодых людей в нашу адвокатскую канцелярию. Девушка, отложив на время насущные дела и проблемы, отправилась вместе с Максимом в путешествие по Европе на три недели, где была настолько счастлива с новым молодым человеком, насколько не была счастлива, наверное, никогда. Наши будущие клиенты после данной поездки поняли, что созданы друг для друга и решили во чтобы то ни стало быть вместе. Вопрос о выборе места жительства для совместного проживания особенно долго не обсуждался. Максим в Киеве имел небольшой хорошо налаженный собственный бизнес. Управлять рабочими процессами он мог из любой точки земного шара, а о переезде в Европу подумывал уже давно. Юлия успешно сдавала несколько принадлежащих ей квартир на короткий и длительный сроки, а также получала второе высшее образование. Сама же она жила в съёмной просторной квартире, где могла бы комфортно поселиться с новым партнёром. Пара после замечательного турне по городам Европы вернулась в Берлин, Максим и Юля строили грандиозные планы на будущее. В открытых источниках они нашли информацию о процедуре переезда в Германию с целью создания семьи и решили, что молодой человек вернётся на родину в Украину, урегулирует все необходимые вопросы, а затем подаст документы на национальную визу категории „D“ для воссоединения с будущей супругой.

Прекрасные планы на безоблачное счастье столкнулись с суровой реальностью. Как, верно, замечено великим русским драматургом А.С. Грибоедовым в своей комедии «Горе от ума» - «Счастливые часов не наблюдают», молодые люди в какой-то момент потеряли счёт не только часам, но и дням. К сожалению, обнаружился данный «нюанс» слишком поздно, по дороге Максима в аэропорт для вылета в Киев. В такси он достал паспорт и посчитал количество дней, которые он пребывал в Европе за последние полгода и осознал, что превысил допустимое максимальное количество на десять дней. При прохождении пограничного контроля данный факт был замечен сотрудником пограничной службы. Молодой человек был допрошен в отдельном кабинете сотрудником полиции, по факту был составлен протокол. Максим, владеющий немецким языком только на уровне бытового общения, разумеется, не понял всех тонкостей предъявленных обвинений, однако, подписал протокол допроса, не зная о том, чем ему это грозит. Он, как и планировал, вылетел в Украину и приступил к решению всех вопросов, которые нужно было закрыть до переезда в новую страну. Юлия, узнав о печальной истории в аэропорту, обратилась в нашу адвокатскую канцелярию с тем, чтобы адвокат нашей канцелярии помог разобраться и оценить тяжесть последствий допущенного нарушения. Адвокат разъяснил девушке, что согласно действующего законодательства ФРГ нарушение сроков пребывания в стране чревато (Verstoss gegen Aufenthaltsgesetz gem. §95 Abs.1 Ziff.2 AufenthG. bzw. §95 Abs.3 AufenthG.):

- привлечением к административной и уголовной ответственности;

- вынесением решения о запрете на въезд в страну на ближайшие несколько лет.

Для того, чтобы понять, что же действительно содержалось в деле Максима, было необходимо запросить соответствующие акты в полиции. После получения доверенности от клиента, наш адвокат приступил к делу и сделал соответствующие запросы в полицию, а также в центральный реестр иностранцев. Центральный реестр иностранцев (нем. Auslaenderzentralregister, AZR) представляет из себя базу данных Административного Ведомства Германии (BVA), служащую основным источником информации об иностранцах и политических беженцах для государственных и не государственных органов Германии. Таким образом, с помощью указанного запроса было необходимо выяснить, не числится ли уже наш клиент в данном реестре и не запрещён ли ему въезд в страну. К счастью, примерно через две недели мы получили ответ о том, что данных Максима в списке запрещённых лиц нет. К сожалению, радоваться было преждевременно, так как по информации из полиции на молодого человека было заведено уголовное дело по факту нарушения максимально-разрешённого срока пребывания в стране. До того, как данное дело было бы закрыто, приступать к процессу подготовки документов, необходимых для воссоединения жениха и невесты, не имело смысла. Адвокат нашей канцелярии, ознакомившись с предоставленными материалами о результатах расследования подготовил развёрнутое ходатайство в прокуратуру о закрытии данного уголовного дела в соответствии с п. 2 § 170 Уголовно-процессуального кодекса Германии (Strafprozessordnung – StPO). К великой радости наших клиентов и к большому облегчению, так как подобное правонарушение было совершено молодым человеком впервые и срок пребывания был нарушен не на значительный срок уголовное дело было в скором времени закрыто.

 Молодые люди оценили качество и профессионализм работы нашего адвоката, если бы возникшие проблемы, связанные с нарушением закона, не удалось бы своевременно урегулировать, то дальнейший процесс воссоединения отложился бы на неопределённый срок. Юлия и Максим приняли решение заручиться нашей юридической поддержкой и в будущем, при оформлении документов Максима для переезда к Юлии на постоянное место жительства. Адвокаты нашей канцелярии, высококвалифицированные профессионалы, с многолетним опытом успешной работы, уверены, что при грамотном подходе и слаженной работе адвоката и представляемых им клиентов, положительный результат, даже в самом сложном и проблематичном случае, будет обеспечен. 

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ

Нарушение визового режима и нелегальное пребывание в Германии