Ваше мнение о помощи психолога. #1680

Нинуля

Считаю, к психологу обращаться переселенцу нет смысла:
1. разный менталитет
2. незнание языка
3. понятие- немецкий и русский психолог- совершенно разное
С какой проблемой придёт переселенец к немецкому специалисту???
Приведу пример....

Проблема поздних переселенцев - больной вопрос русскоязычной диаспоры. Если полистать западногерманские газеты двадцатилетней давности, то легко можно  уловить тот восторг, с которым эти издания писали о первой волне: "Переселенцы из России и Казахстана настойчиво стремятся к интеграции в немецкое общество. Это люди, которые хотят и умеют хорошо работать. Большинство из них говорили на немецком языке еще до приезда в Германию".

И вот совсем другая характеристика, в которой речь уже идет о переселенцах поздних: "Эти люди прибыли в конце 90-х в нашу страну, не имея ни намерений, ни потребности ассимилироваться на своей исторической родине. Подавляющее большинство поздних переселенцев приехало в Германию с простой и очевидной целью отломить как можно больший кусок от нашего социального пирога".
Так что "нашим" обращаться к местным- себя не уважать.. ИМХО

Нинуля

Ответ на сообщение  oksid56

Коли уж вы привели пример,что писала пресса двадцать лет назад,то надо бы и проанализировать,кто ехал в Германию тогда и кто сейчас.. Я имею ввиду переселенцев.. Вам это неведомо..

Ну почему же неведомо, я в Германии уже 21 год