Русский форум в Германии › Образование в Германии
Автор: Maksim
Печать Назад Вперед

C чего начать учить немецкий ? #91  Закрыть [Скопировать ссылку]

Продвинутый

 
86.5%
121#
Опубликовано 18.7.2013 21:26:37 |Сообщения автора
Эссен,тринкен, шляфен унд шайсен
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
28.23%
122#
Опубликовано 18.7.2013 21:41:27 |Сообщения автора

Главные три слова это ЕДА ,ПИТЬЁ и СОН а остальное всё неважно

а как же Liebe machen???

Продвинутый

 
86.5%
123#
Опубликовано 18.7.2013 21:51:44 |Сообщения автора
добавил 4runner в 18.7.2013 21:41
Главные три слова это ЕДА ,ПИТЬЁ и СОН а остальное всё неважно

а как же Liebe machen???

Ты имеешь в виду " фикен?" Так это уже от каждого по желанию и способнастям
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
124#
Опубликовано 18.7.2013 21:53:47 |Сообщения автора
сколько новых слов узналпишите пишите,буду учить а то все не как....
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Продвинутый

 
28.23%
125#
Опубликовано 18.7.2013 21:54:51 |Сообщения автора
добавил Старик в 18.7.2013 21:51
Ты имеешь в виду " фикен?" Так это уже от каждого по желанию и способнастям

ну ведь тоже важно))

Продвинутый

 
86.5%
126#
Опубликовано 18.7.2013 22:03:46 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 18.7.2013 21:53
сколько новых слов узналпишите пишите,буду учить а то все не как....

Вот помру скоро... Учись пока есть у кого
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
127#
Опубликовано 18.7.2013 22:23:03 |Сообщения автора
а пельмени как будут?
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Продвинутый

 
86.5%
128#
Опубликовано 18.7.2013 23:01:35 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 18.7.2013 22:23
а пельмени как будут?

На похороны? А как же... Специально перед смертью налеплю. Что б потом в гробу не переворачиваться. Скажете перед смертью зажал.
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
129#
Опубликовано 18.7.2013 23:20:54 |Сообщения автора
я же на немецком хотел спросить как будет а ты сразу о плохом....
живи лучше....
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Мудрец

 
0.25%
130#
Опубликовано 19.7.2013 14:13:42 |Сообщения автора
Дед ,ты с начало денег накопи ,а потом об этом задумываться начинай
Сначала ты внуков дождись ,затем их в школу отправь ,затем в институт ,потом жени и когда дождёшься внуков своих внуков ,только тогда ,а раньше нельзя
Поссорился с женой — открыл холодильник, закрутил все крышки на банках поплотнее: пусть первая идет мириться.

Продвинутый

 
86.5%
131#
Опубликовано 19.7.2013 15:00:55 |Сообщения автора
Застрахован я на смерть
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
86.5%
132#
Опубликовано 19.7.2013 15:02:44 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 18.7.2013 22:23
а пельмени как будут?

Маульташен
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
133#
Опубликовано 19.7.2013 16:36:18 |Сообщения автора
маульташен??я вообще думал что это неправильные такие манты...
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Продвинутый

 
86.5%
134#
Опубликовано 19.7.2013 17:12:23 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 19.7.2013 16:36
маульташен??я вообще думал что это неправильные такие манты...

Ну эт так наши русаки говорят. А гугл выдаёт Pelmeni. Переезжай Гриня к нам на север. Народ(немцы) намного проще. Женим тебя. Пельмени на пару лепить будем. Чем дальше от прошлого, тем легче. Поверь старому пердуну.
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
135#
Опубликовано 19.7.2013 17:59:41 |Сообщения автора
не понял??ты себя предлагаешь в семейство?а может друзьями останемся...
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Продвинутый

 
86.5%
136#
Опубликовано 19.7.2013 18:18:24 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 19.7.2013 17:59
не понял??ты себя предлагаешь в семейство?а может друзьями останемся...

Гринь, тебя разве нет на аллрусиан? Просто подумал, что это ты и ищешь квартиру. Бля нашёл гомосека... Дурень.
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
137#
Опубликовано 20.7.2013 01:13:24 |Сообщения автора
а жениться зачем?? пельмени и так можно лепить а вечарами ходить на улицу красных фонарей...только пончика не берем он же зараза все съест и не куда не пойдет...
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Продвинутый

 
86.5%
138#
Опубликовано 20.7.2013 10:48:58 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 20.7.2013 01:13
а жениться зачем?? пельмени и так можно лепить а вечара ...

Мы его на пляж будем брать. Что бы волны нам делал
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
18.37%
139#
Опубликовано 20.7.2013 11:02:07 |Сообщения автора
ага и опахало ему еще дадим пусть машет...машите машите
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Мудрец

 
0.25%
140#
Опубликовано 20.7.2013 11:40:43 |Сообщения автора
Ой какие же вы препаративные
Всё опошлили ,всё извратили
Сейчас домою посуду и уеду от вас до вечера
волну делать буду но не вам
Поссорился с женой — открыл холодильник, закрутил все крышки на банках поплотнее: пусть первая идет мириться.

Продвинутый

 
28.23%
141#
Опубликовано 20.7.2013 11:54:16 |Сообщения автора
Да да пишите побольше немецких слов, будем учить))) а потом шпрехать))))

Продвинутый

 
18.37%
142#
Опубликовано 20.7.2013 11:54:35 |Сообщения автора
сообщение grig541198 изменено 20.7.2013 10:54

не,ты посмотри на него,мы его в команду берем а он тут еще обиду на нас катит...
говорил я тебе старик не надо его брать а ты возьмем возьмем...вот теперь сам будешь волну гнать..
и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз?

Продвинутый

 
86.5%
143#
Опубликовано 20.7.2013 14:33:15 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 20.7.2013 11:54
не,ты посмотри на него,мы его в команду берем а он тут е ...

Он пока остаётся в запасных. Он когда голодный - неуправляем
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
54.13%
144#
Опубликовано 21.7.2013 22:16:19 |Сообщения автора
добавил grig541198 в 20.7.2013 01:13
а жениться зачем?? пельмени и так можно лепить а вечара ...

Зачем тебе конкуренция в лице Пончика на улице красных фонарей?

Продвинутый

 
86.5%
145#
Опубликовано 21.7.2013 22:24:22 |Сообщения автора
добавил саламандра в 21.7.2013 22:16
Зачем тебе конкуренция в лице Пончика на улице красных фонарей?

Так Гриня имел в виду, что кто то должен и фонарь(свечку) держать
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
54.13%
146#
Опубликовано 21.7.2013 22:33:04 |Сообщения автора
добавил Старик в 21.7.2013 22:24
Так Гриня имел в виду, что кто то должен и фонарь(свечку) держать

Неправда! Он его в вентиляторы хотел оределить
ага и опахало ему еще дадим пусть машет...машите машите

Продвинутый

 
86.5%
147#
Опубликовано 21.7.2013 22:35:11 |Сообщения автора
добавил саламандра в 21.7.2013 22:33
Неправда! Он его в вентиляторы хотел оределить

Ну эт по совместительству... На пол па... тьфу ставки
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Мудрец

 
0.25%
148#
Опубликовано 21.7.2013 22:39:45 |Сообщения автора
Ну вот всё извратили извращенцы Я к ним с открытой душой и пустым желудком ,а они мне шиш с маслом
Да и брать меня в такие развратные места не стоит ,я же честный и жене не изменяю ,а вдруг не выдержу Тяжко мне с вами с развратниками и алкоголиками
Поссорился с женой — открыл холодильник, закрутил все крышки на банках поплотнее: пусть первая идет мириться.

Продвинутый

 
86.5%
149#
Опубликовано 21.7.2013 23:18:22 |Сообщения автора
Эх пойду сварю пельмешек. Всё равно до утра спать не буду. Старческое.
Очень тяжело быть гением среди козявок. Раневская

Продвинутый

 
70.56%
150#
Опубликовано 29.7.2013 10:52:03 |Сообщения автора
мдяя, хоть бы кто чего по делу ответил...ото ещё мне немцы...

Мнения пользователей

pont34  29.7.2013 20:48:00  Подарил(а) цветок  и прокомментировал(а): Отлично, отправляю автору цветок!

Продвинутый

 
70.56%
151#
Опубликовано 30.7.2013 13:48:33 |Сообщения автора
сообщение @barcelona изменено 30.7.2013 12:52

Вопросов просто куча! Объясните, кто может?
1. У Попова написано st читается как шт. Но у Шепиловой есть такие слова как ist («есть, быть» для Еr, sie, es (он, она, оно)) и произносит она его не «ишт», а «ист». Почему??? Почему наряду со stehen, studieren «штєен» и «штудирєн» всё таки «ист»????

2. Конструируем вопросительные предложения. Все правильно, а два никак не могу допетрить – по-че-му??? Па-ма-гите!
Задание:
Поставьте правильный вопрос к выделенным словам.

Frage 7: Sie* sind frei

1. Wer seid frei?
2. Wer sind frei?
3. Wer ist frei?
Ребят, я выбираю 2 вопрос, а правильный пишется 3  !!!!

Почему?

Я рассуждаю так:
Sie* sind frei – в связи с формой глагола sein - (sind) слово Sie – либо «Вы, ув.обращение» либо «они». Допустим, перевод такой «Вы (есть) свободны» или «Они (есть) свободны» Правильно?
Перевожу вопросы (с оглядкой опять же на формы глагола «sein» относительно местоимений):
1.        Wer seid frei? – Кто (есть) свободный? Задается относительно Ihr – вы во множественном числе, так как seid.
2.        Wer sind frei? - Кто (есть) свободный? Задается относительно Wir, Sie, sie – Мы, Вы (уважит обращение), Они – так как sind.
Я выбрала его как правильный….
3. Wer ist frei? - Кто (есть) свободный? Задается относительно Er, sie, es – Он, Она, Оно – так как ist . Это является правильно подобранным вопросом по Шепиловой…
Почему?
Ведь тогда ответ и вопрос по идее должны звучать, как

Wer ist frei? –Кто есть свободный?
Sie* ist frei. – Она (есть) свободная.


Причем тут:

Wer ist frei?
Sie sind frei  


И ещё один вопрос не могу …:

Frage 10:
Ihr* seid hier.

Перевела  – вы (множ.число) есть здесь.
Правильно?

1. Wo ist hier?
2. Wer sind hier?
3. Wer ist hier?

То же самое.
Перевожу вопросы:
1. Где есть здесь? –(не подходит)
2. Кто есть здесь? (Мы, Вы (ув), они (мн.ч)
3. Кто есть здесь? (Он, она, оно)

Я выбрала второй вопрос к этой фразе, чтобы было типа:
Wer sind hier? - Кто (Мы) есть здесь?
Ihr seid hier.- Вы (мн,ч ) есть здесь.

А правильным пишется 3 вопрос…. Почему? Ведь тогда получается:

Wer ist hier? - Кто есть здесь? (Он, она, оно)
Ihr seid hier.- Вы (мн,ч ) есть здесь.


Па-че-му у меня не едут лыжи? В чём тут дело? Где я не так рассуждаю…а?

Продвинутый

 
28.23%
152#
Опубликовано 30.7.2013 15:09:20 |Сообщения автора
добавил @barcelona в 30.7.2013 13:48
Вопросов просто куча! Объясните, кто может?
1. У Попова  ...

я смотрю ты прям серьезно взялась за немецкий Молодец. Меня научишь потом?

Продвинутый

 
28.23%
153#
Опубликовано 30.7.2013 15:10:36 |Сообщения автора
добавил @barcelona в 29.7.2013 10:52
мдяя, хоть бы кто чего по делу ответил...ото ещё мне немцы...

хаааа да они сами не знают)) мы вот с тобой много правил русского языка помним со школы? так и все остальные, пользуются определенным набором слов,  повседневным))

Завсегдатай

 
12.43%
154#
Опубликовано 30.7.2013 15:15:00 |Сообщения автора
сообщение Aleksej изменено 30.7.2013 15:35

Под Wer подразумевается единственное и множественное число.
Вы мн. здесь? Ты здесь? Оно (девочка) здесь?

То же самое и с фрай.

Кто здесь? Кто свободен? Не надо дословно переводить. Ист в уме отбрасываешь.
Sie ist hier? - она здесь?
Sie sind hier? - Вы здесь? Ну вроде, как к шефу ВЫ
По книгам без общения с немцами выучить немецкий - подвиг.Неплохо, если правильно поставить вопрос, переводит короткие фразы гоогл переводчик    translate. google.ru

хочу кушать. Буду кушать     Ich will essen. ich werde essen  

Я покушал     ich habe gegessen

Найди таблицу неправильных глаголов и зубри. Вообще все глаголы. Без них не будет немецкого. Применяй их сначала в коротких фразах с сущесивительными.

Продвинутый

 
21.22%
155#
Опубликовано 30.7.2013 15:56:53 |Сообщения автора
про немецкое -st/-sp:
в начале слова (stuhl) или корня слова (verspeten)  - "S" читается, как "Ш". В других частях слова - как "С"

Продвинутый

 
54.13%
156#
Опубликовано 30.7.2013 20:01:54 |Сообщения автора
сообщение саламандра изменено 30.7.2013 21:03
добавил Aleksej в 30.7.2013 15:15
Под Wer подразумевается единственное и множественное число.
Вы мн. здесь? Ты здесь? Оно (девочка) здесь?

То же самое и с фрай.

Кто здесь? Кто свободен? Не надо дословно переводить. Ист в уме отбрасываешь.
Sie ist hier? - она здесь?
Sie sind hier? - Вы здесь?

Не вводите Полинку в заблуждение неправильными советами!
Все вопросы в немецком языке начинаются либо с вопросительного слова, либо с глагола.
неправильно поставленный вопрос:  Sie ist hier?, Sie sind hier?, Ihr seid hier?
Правильно говорить:  Ist sie hier?  Sind Sie hier? Seid ihr hier?

Под Wer подразумевается вопрос "Кто?", количество людей и пол неизвестны, поэтому употребляется "ist".
Wer ist frei? Кто свободен?
Если вопрос задаётся конкретному человеку или группе людей, он будет звучать так: Sind Sie frei? Seid ihr frei? Ist er frei? Bist du frei?
Вы свободны? Они свободны? Он свободен? Ты свободен?
Па-че-му у меня не едут лыжи? В чём тут дело? Где я не так рассуждаю…а?

Па-та-му-шта ты ещё не привыкла к глаголу "есть", которого в русском языке нет. Если мы говорим " Они - дураки!" "Вы больны." То в немецком языке присутствие "ist, sind, seid" обязательно!
Ihr seid blöd! Sie Sind krank.

Продвинутый

 
54.13%
157#
Опубликовано 30.7.2013 20:45:25 |Сообщения автора
добавил @barcelona в 30.7.2013 13:48
Вопросов просто куча! Объясните, кто может?
1. У Попова  ...

Про букву "S" и сочетание "St" Виола ответила, но с этой буквой есть ещё пара нюансов. Если она стоит одиноко, то читается как русская "з"
Suppe - зуппе
Sind - зинд
Beseitigung - безайтигунг
...а в соседстве с ещё одной "s" читается так же как и русская "с".
Besserung - бессерунг

Сочетание "st" может читаться как "шт" не только вначале слова, но и после приставок к коренному слову, даже если они абсолютно меняют смысл глагола.
stehen - verstehen - aufstehen - bestanden  везде читается шт!

Завсегдатай

 
12.43%
158#
Опубликовано 30.7.2013 20:57:56 |Сообщения автора
добавил саламандра в 30.7.2013 20:01
Не вводите Полинку в заблуждение неправильными совет ...

Растоптала. 2,5 года здесь. Но понимают меня и так. Вы наверное уже мыслите как немка. Мне до этого далеко пока. Учусь тоже сам. Просто сразу не сообразил. Вопросительно или утвердительно. Спасибо. буду сам рад поучиться у Вас.

Продвинутый

 
54.13%
159#
Опубликовано 30.7.2013 21:10:39 |Сообщения автора
сообщение саламандра изменено 30.7.2013 21:11
добавил Aleksej в 30.7.2013 20:57
Растоптала. 2,5 года здесь. Но понимают меня и так. Вы на ...

Извините, не было желания кого либо топтать, но мы здесь по другому учим язык, мы его слышим каждый день. Она учит по учебнику, а там, чтобы что то запомнить, необходимо включать логику и до конца понимать почему так, а не иначе.
Ваш совет по поводу глаголов поддерживаю. Очень важно словарный запас пополнять глаголами, будет гораздо легче коммуницировать в Германии, ведь практически все вопросы, просьбы связаны с глаголами.

Продвинутый

 
54.13%
160#
Опубликовано 30.7.2013 21:34:06 |Сообщения автора
сообщение саламандра изменено 30.7.2013 21:47

Вчера на озере была поражена чудо-ребёнком. Мальчику года 3, папа-немец, мама - англоговорящая. С мамой он щебетал по-англицки, Трудно было оценить его речь, не такой я знаток английского. Но когда на папин вопрос "Wie ist das Wasser?" этот кроха с профессорским выражением лица ответил: "Angemessen, nicht zu kalt, nicht zu warm...", я была сражена.
Потом родители играли с ним в ресторан, папа изображал кельнера, презентировал продукты из корзинки, а малыш заказывал, да ещё с комментариями типа: "Schneiden Sie bitte meine Bulette in kleine Stückchen!" (порежьте мою котлетку на маленькие кусочки)
Вобщем, образец того, как надо развивать речь ребёнка.

Мнения пользователей

@barcelona  31.7.2013 13:34:01  Подарил(а) цветок  и прокомментировал(а): Отлично, отправляю автору цветок! надо к ним удочериться )))
Чтобы ответить, вам надо авторизироваться в системе Вход | РЕГИСТРАЦИЯ

Реклама|Теги|Карта XML|Карта форума|Архив|Обратная связь|

GMT+2, 23.12.2024 03:19


© 2010-2018 MeinLand.ru

Вернуться к началу